Nella pratica professionale quotidiana gli esperti fiscali si occupano di risolvere problemi nell'ambito delle imposte sul reddito e sulla sostanza delle persone fisiche, delle imposte sull'utile e sul capitale delle persone giuridiche, delle imposte per le persone fisiche e giuridiche a livello intercantonale e internazionale, ed anche sulle imposte indirette come l'imposta sul valore aggiunto, la tassa di bollo, ecc.

Nella pratica i compiti dell'esperto fiscale non si limitano alla soluzione di problematiche di tipo fiscale. Gli esperti fiscali devono occuparsi anche di problemi giuridici o connessi alla gestione aziendale. Una pianificazione fiscale ottimale richiede conoscenze in tutti gli ambiti essenziali della gestione aziendale, come ad esempio il finanziamento adeguato dell'azienda, la valutazione degli attivi esposti a bilancio oppure la valutazione di un'azienda. Nell'ambito della contabilità, l'esperto fiscale possiede solide conoscenze e deve essere in grado di capire e interpretare i conti consolidati. La scelta della forma giuridica appropriata non è essenziale solamente al momento della costituzione di un'azienda ma anche nell'ambito dell'imposizione corrente, in particolare nella ricerca di una soluzione ottimale in materia di successione.

Oltre a questioni di carattere fiscale, l'esperto fiscale deve anche affrontare importanti problematiche di diritto procedurale. Per questo motivo deve disporre di ampie conoscenze giuridiche come pure di conoscenze di diritto penale e LEF.

Una consulenza fiscale ottimale, in particolare nell'ambito della pianificazione previdenziale, richiede inoltre che l'esperto fiscale possegga conoscenze approfondite nell'ambito del diritto delle assicurazioni sociali e nei nuovi prodotti assicurativi.

Infine l'attività professionale dell'esperto fiscale necessita sempre più di conoscenze specialistiche in determinati ambiti fiscali particolari.