Dans leur quotidien professionnel les experts fiscaux s'occupent de la résolution de problèmes rencontrés dans le domaine des impôts sur le revenu et sur la fortune des personnes physiques, des impôts sur le bénéfice et sur le capital pour les entreprises, des impôts pour personnes physiques et morales aux niveaux intercantonal et international, mais aussi des impôts indirects tels que la taxe à la valeur ajoutée, les droits de timbre, etc.

Dans la pratique la tâche des experts fiscaux ne se limite pas à la résolution de problèmes fiscaux. Une qualification bien plus complexe y est demandée. Les experts fiscaux doivent également s'occuper de problèmes juridiques ou liés à la gestion d'entreprise. Une planification fiscale optimale requiert des connaissances dans tous les domaines essentiels de la gestion d'entreprise tels que le financement conforme d'entreprises, l'évaluation d'actifs dans un bilan ou encore l'évaluation globale d'entreprises. Dans le domaine de la comptabilité l'expert fiscal dispose de connaissances solides, tant il est vrai qu'il doit également être capable de comprendre et d'interpréter les comptes consolidés. Le choix de la forme juridique appropriée n'est pas seulement essentiel au moment de la création d'une entreprise, il l'est également dans le cadre de l'imposition courante, en particulier dans la recherche d'une solution optimale en matière de succession.

A côté des questions fiscales matérielles, l'expert fiscal doit également se confronter aux problèmes relevant du droit des procédures. A ce titre, des connaissances en matière de droit administratif public sont tout aussi nécessaires que des connaissances de base en matière de droit pénal et de LP.

Le conseil fiscal optimal, en particulier dans le domaine de la planification de prévoyance, exige en outre de la part de l'expert fiscal des connaissances approfondies en matière de droit des assurances sociales ainsi qu'en ce qui concerne les nouveaux produits d'assurances.

Enfin, l'activité professionnelle des experts fiscaux nécessite de plus en plus un savoir de spécialiste dans un domaine fiscal particulier.